I had to laugh at this Boing Boing post about a "hilariously mistranslated " candy wrapper:
"[W]hen I first saw this... I was stunned and speechless. It literally means "crazy diarrhea" in both Chinese Hanzi and Japanese Kanji."
Then again, maybe it's like that time we put Ex-Lax in my crazy English teacher's hot chocolate!
Posted by jay at February 14, 2005 04:30 PM | TrackBack